辞書の三省堂、「今年の新語2016」ベスト10を発表 大賞は「ほぼほぼ」!

2016/12/5(月)
辞書の三省堂、「今年の新語2016」ベスト10を発表 大賞は「ほぼほぼ」!
「ほぼほぼ」は意外と古くからあった!? 「ゲスい」は一種のリバイバル現象!? 言葉ネタ満載の選評とともに発表
2016年12月3日に行われた選考発表会で、 「三省堂 辞書を編む人が選ぶ『今年の新語2016』」ベスト10が発表されました。
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/topic/shingo2016/

株式会社三省堂(本社:東京都千代田区、 代表取締役社長:北口克彦)は、 「 三省堂 辞書を編む人が選ぶ『今年の新語2016』 」を実施し、 2016年を代表する新語ベスト10を発表いたしました。
新語の選定にあたっては一般からの公募を行い、 応募総数は 延べ2,834語、 異なり1,182語(昨年の約4.2倍) となりました。 これらの投稿を対象に、 辞書編纂のプロである選考委員が一語一語厳正に審査 し、 「今年の新語2016」ベスト10を選定しました。
ベスト10には、 実際の編者が「国語辞典風味」の語釈 (語の解釈・説明)を与えました。 また、 選考理由として、 言葉ネタが満載の選評 を特設サイトに掲載いたしました。 辞書に載るかもしれない「今年の新語 2016」の切り口と面白み を味わってください。

 

「今年の新語2016」選考委員会にて、 辞書編纂のプロフェッショナルが厳正に審査しました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
三省堂 辞書を編む人が選ぶ「今年の新語2016」 ベスト10発表
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

三種の国語辞典それぞれの性格によって、 説明のしかたも少しずつ異なります。 それぞれの説明の違いも合わせてお楽しみ下さい。

大賞 ほぼほぼ

ほぼ ほぼ [0]【《略略》・《粗粗》】(副) 問題となる事柄に関して、 完璧だというわけにはいかないが、 こまかい点を除けば、 その人なりに全体にわたって妥当だと判断される様子。 〔「ほぼ」の口頭語的な強調表現〕 「工事は━予定どおりに進んでいる/不正融資のからくりが━明るみに出された」
―『新明解国語辞典』風

ほぼ ほぼ (副)〔俗〕「ほぼ」をくり返して、 気持ちを強めた言い方。 「定員が―埋(ウ)まった」〔二十世紀末から例が目立ち、 二〇一〇年代に広まった〕
―『三省堂国語辞典』風

ほぼほぼ 〈副〉自分の見るところでは、 かなり確実に、 また、 その程度までかなり近く。 「締切までには―間に合うと思います・―八割がた完成です」[副詞「ほぼ」を繰り返したもの。 「ほぼ」よりも話者自身の観点や期待がこもるぶん、 話しているほうでは度合いを高めているつもりでも、 受けとるほうからは不安に思われる場合もある]
―『三省堂現代新国語辞典』風

2位 エモい

エモ・い [2] (形)〔emotionを形容詞化したものか〕 〔音楽などで〕接する人の心に、 強く訴えかける働きを備えている様子だ。 「彼女の新曲は何度聴いても━ね」
―『新明解国語辞典』風

3位 ゲスい

げす・い [ゲスい](形)〔俗〕ゲスな感じだ。 下品だ。 やりかたが きたない。 えげつない。 「―下(シモ)ネタ・―質問」〔江戸時代からあり、 二十一世紀に はいって特に多く使われる ことば〕
―『三省堂国語辞典』風

4位 レガシー

レガシー 〈名〉[legacy]あるイベントのためにつくった施設が、 のちのちまで再利用できること。 また、 その施設。 「五輪後の―になれるかを議論する」[英語本来の意味は、 「遺産」「遺物」]
―『三省堂現代新国語辞典』風

5位 ヘイト

6位 スカーチョ

7位 VR

8位 食レポ

9位 エゴサ

10位 パリピ

選外 神ってる
チャレンジ
IoT

▼5位以下の語釈は下記Webページに掲載しています。 ぜひご覧ください!
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/topic/shingo2016/2016Best10.html#best05

■従来の新語・流行語ランキングとの違い
三省堂が募集する「今年の新語」とは、 あくまで「 今年特に広まったと感じられる言葉 」ということで、 必ずしも「今年生まれた言葉」ではありません 。 その中から、 特定のジャンルやコミュニティーに偏らないよう、 使用者層や使用域の広がりと使用頻度の高さを考慮しつつ、 来年以降も使われてゆくであろう日本語を辞書編纂のエキスパートが慎重に選定 しました。 つまり、 辞書に載ってもおかしくない新語 をバランス良く認定するのが「今年の新語」 です。 ベスト10には、 実際の国語辞典の編者 が腕を振るって語釈を付しています

■2016年を物語るベスト10 ―形容詞が健闘、 威力を示す外来語-
ほぼほぼ 」の広がりと日常語化は「 ほぼほぼ 」元年にふさわしく大賞に。 外来語由来の珍しい形容詞「 エモい 」が続いた。 江戸時代からの「 ゲスい 」は、 不倫問題を機に若者にまで浸透し3位に。 「 レガシー 」「 ヘイト 」「 スカーチョ 」の外来語が健闘し、 一気に現実味を帯びた「 VR 」、 一般語化した「 食レポ 」、 皆が気にする「 エゴサ 」が食い込んだ。 英語発音風の面白い略語「 パリピ 」が最後を飾った。 最多投稿数を得た「神ってる」は流行語の色彩が強く惜しくも選外に。 リオ五輪でも見られた「チャレンジ」や家電をネットにつなぐ「IoT」は、 やや力不足で選外に。

▼「ほぼほぼ」は意外と古くからあった!?「ゲスい」は一種のリバイバル現象!?
言葉ネタ満載の選評は下記Webページに掲載しています。 ぜひご覧ください!
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/topic/shingo2016/2016Best10.html#senpyou

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
辞書のトップメーカー 三省堂が刊行する国語辞典のご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ことばの本質をとらえる 『新明解国語辞典 第七版』
本書に関する詳しい内容は下記Webページをご覧ください。
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/ja/smk_kok7/

現代の生きた日本語がわかる 『三省堂国語辞典 第七版』
本書に関する詳しい内容は下記Webページをご覧ください。
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/ja/sankok7/

現代文・評論文を読み解くための 『三省堂現代新国語辞典 第五版』
本書に関する詳しい内容は下記Webページをご覧ください。
http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/ja/singenkoku5/

【三省堂について】
会社名:株式会社三省堂
本社所在地:〒101-8371 東京都千代田区三崎町2丁目22番14号
創業:1881年(明治14年)4月8日
代表取締役社長:北口克彦
従業員数:159名(2016年12月1日現在)
資本金:7,000万円
事業内容:辞書、 事典、 学習図書、 一般図書、 電子出版物、 小学校・中学校・高等学校教科書の出版・販売、 情報提供サービス
URL: http://www.sanseido.co.jp/

【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社三省堂 営業局 販売部 販売宣伝課
Tel:03-3230-9562
E-mail: www-info@sanseido-publ.co.jp

 

(PR Times配信)